Azkoitia

Urola Kosta eskualdeko udalerria. Hizkeraz eskualdeko gainontzeko herriekin parekotasun handia du, baina inguruan dituen Deba Ibarreko herrien eragina ere badu. Eremuz herri handia da eta hainbat auzo ditu. Elosu auzoa Bergarako mugan dago eta hizkera berezia da bertakoa. Martirieta auzoko euskaran ere badira gainontzeko auzoetatik bereizten duten ezaugarriak.

  • Hizlariak: 81
  • Zintak: 83
  • Pasarteak: 1.417
  • Transkribatutakoak: 258
  • Audioak: 32
  • Bideoak: 1.332

Hizlariak

# Hizlaria
1 Agirrezabal Epelde, Jose Ignacio (1914-2011) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
2 Alberdi Alberdi, Kruz Mari 'Poxpi' (1943-2021) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
3 Alberdi Arizmendi, Carmelo (1926-2021) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
4 Alberdi Iriarte, Arantza 'Kaska' (1923-2002) Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
5 Aldai Eizagirre, Maria Hipolita (1929) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
6 Aldalur Arcelus, Maria Pilar (1926)
7 Aldalur Larrañaga, Julen (1999) Bideoaren ikonoa
8 Aldazabal Larrañaga, Maite 'Galo' (1923) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
9 Aramendi Aranberri, Angeles (1934-2022) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
10 Aramendi Aranberri, Blas (1927-2018) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
11 Aranbarri Atxa, Juan Migel 'Txitxi' (1940) Bideoaren ikonoa
12 Aranbarri Elduaien, Jose Mari (1931-2020) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
13 Aranbarri Oiartzabal, Fernando (1947) Bideoaren ikonoa
14 Arenas Egibar, Antonio 'Txalkor' (1915-1995)
15 Arrieta Albizuri, Itziar (1941) Bideoaren ikonoa
16 Arrieta Albizuri, Olatz (1943) Bideoaren ikonoa
17 Arrizabalaga Zubizarreta, Manuel 'Sakristaua' (1924-2009) Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
18 Artetxe Larrañaga, Aurora (1927-2024) Bideoaren ikonoa
19 Azpiazu Larrañaga, Jaione (1969) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
20 Azpitarte Usin, Jose Javier 'Imuntzo' (1920) Bideoaren ikonoa
21 Beristain, Kandido (1922-2000)
22 Cabeza Calderón, Rina (2002) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
23 Cuende, Jose Luis (1909-1996)
24 Domenech Arrieta, Mari Consuelo (1938) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
25 Domenech Arrieta, Maria Angeles (1940) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
26 Domenech Arrieta, Maria Jesus (1937) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
27 Eizagirre Landa, Xabier (1957) Bideoaren ikonoa
28 Elias Uria, Itziar (1980) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 Elortza Izagirre, Ainara (1979) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
30 Elorza, Rafael (1911-2002)
31 Errasti Juaristi, Juan Jose (1922-2014) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 Esnaola Juaristi, Txomin (1937)
33 Etxabe Egibar, Felisa (1918-2021)
34 Etxaniz Aldalur, Brigida (1914-2006)
35 Etxaniz Azpiazu, Araitz (2004) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
36 Gabilondo Etxaniz, Begoña (1921-2017) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
37 Garate Unanue, Juan Mari (1923-1990)
38 Garmendia Artetxe, Jacinta (1914-2010) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
39 Gorostegi Alberdi, Mila 'Mari fruteriñekue' (1936) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
40 Ibarmia Joaristi, Edurne (1935)
41 Iruretagoiena Olalde, Julian (1924-2014) Bideoaren ikonoa
42 Jauregi Alberdi, Ixabel (1956) Bideoaren ikonoa
43 Juaristi Alberdi, Luxiano 'Atanillo' (1932) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
44 Kruzelegi Arozena, Juana (1916-2014) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
45 Larrañaga Aldazabal, Argi (1933) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
46 Larrañaga Aranbarri, Pilar (1931-2022) Bideoaren ikonoa
47 Larrañaga Aranbarri, Ramon 'Azalkorta' (1945-2021) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
48 Larrañaga Arrieta, Yolanda (1968) Bideoaren ikonoa
49 Larrañaga Azcarateaskasua, Jose 'Katamarrue' (1910-1985)
50 Larrañaga Azpiazu, Serapio (1907)
51 Larrañaga Ezeiza, Kontxa (1929-2011) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
52 Larrañaga Gabilondo, Antonia (1914-2012) Bideoaren ikonoa
53 Larrañaga Iturbe, Matxo 'Txanton' (1919-2022) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
54 Larrañaga Juaristi, Manolo (1927-2023) Bideoaren ikonoa
55 Larrañaga Larrañaga, Jesus 'Txikito VI' (1935) Audioaren ikonoa
56 Larrañaga Sudupe, Leire (1981) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
57 Lete Larrañaga , Elias 'Elusukorta' (1940) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
58 Lizarralde Alberdi, Irati (2004) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
59 Lizarralde Alberdi, Leire (1999) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
60 Mendizabal Larrañaga, Jesus '"Euzkitza"' (1927)
61 Mengual Larrar, Maria Paula (1929-2016) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
62 Odriozola Elorza, Asier (1999) Bideoaren ikonoa
63 Olalde Etxabe, Pablito (1922-2008) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
64 Oruesagasti Gurrutxaga, Manuel (1946)
65 Osinalde Arrizabalaga, Jose (1923-2015) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
66 Osinalde Garitaonandia, Jon (1961)
67 Oteiza Azpitarte, Manuela (1938) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
68 Plazaola Baztarrika, Maria Asuncion (1917-2014) Bideoaren ikonoa
69 Sagarzazu Irureta, Julen 'Julen txiki' (1920-2011) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
70 Sasieta Irulegi, Justino (1929) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
71 Segurola Otxoa, Maria Luisa (1933)
72 Uranga Etxeberria, Karmen (1926) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
73 Uria Narbaiza, Salome (1945) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
74 Uria Sudupe, Juana (1923-2009) Audioaren ikonoa
75 Zabala Zabala, Manuela (1914-2008) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
76 Zabaleta Larrañaga, Jone (1998) Bideoaren ikonoa
77 Zubizarreta Azkoitia, Candida (1936) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
78 Zubizarreta Larrañaga, Ramon 'Landakanda' (1932-2021) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
79 Zubizarreta Mendiola, Luis Mari (1949) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
80 Zubizarreta Mendiola, Zeledonio (1946) Bideoaren ikonoa
81 Zubizarreta Zubizarreta, Javier (1955) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa

Argazkia: Jon Andoni Martin Pegote

Biztanleriaren datuak: 2006ko erroldakoak


Azkoitiko Ahotsak

Azkoitiko udalak eta Badihardugu euskara elkarteak hitzarmena izenpetu zuten 2008. urtean herriko hizkera eta ahozko ondarea biltzeko. Proiektu honen barruan herriko hainbat lagun elkarrizketatu dira Azkoitiko hizkera eta ahozko ondarea biltzeko. Grabazioak bideoz egin dira. Horrez gainera, lehendik eginda zeuden beste hainbat grabazio ere jaso, digitalizatu eta landu dira.


Azkoitiko Ahotsak - Lekukoak eta senideak

Talde-argazkia, 2010-10-27


Lotura interesgarriak: Azkoitiko Udala

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia